— Нет, это произошло пару лет тому назад, когда он последний раз приезжал сюда по туристической визе, он тогда сказал, что «Годзилла» ему теперь «по жизни должен». А месяц назад папа мне написал в последний раз и просил помочь встретиться с «Годзиллой» тому, кто свяжется со мной и назовет этот дурацкий пароль. Он знал, что я на театральных курсах занимаюсь. Вот и придумал, чтобы я горбуньей заикой нарядилась для маскировки.
— А гном тут при чем? — поинтересовался Иван.
— Когда я узнала, что отца убили, я очень испугалась, — призналась Тая. — Мне теперь все время кажется, что за мной следят. А у меня бойфренд в аэропорту гномом устроился подрабатывать, вот я и договорилась сегодня попользоваться его костюмом. Пока в аэропорт ехала, все время поверяла, нет ли за мной слежки.
— Ну и как, удалось оторваться от преследователей? — Ракитин попробовал принесенное официанткой мясо.
— Кажется, да, по крайней мере, я ничего не заметила…
— Значит, мы можем ехать к «Годзилле»?
— Ехать не нужно, он работает здесь неподалеку, пятнадцать минут пешком.
«Годзилла» оказался тощим негром, тусовавшимся в компании себе подобных на подземном этаже центральной площади Стокгольма. Внешне он напоминал Боба Марли, Ракитин профессиональным взглядом сразу определил, что перед ним наркодилер со стажем. Впрочем, если принять во внимание, что, согласно официальной статистике, самым распространенным видом преступлений — 21,9 % — в процветающей Швеции являются контрабанда и распространение наркотиков, а среди осужденных 28 % иностранцев, удивляться не приходилось. Как там говаривала министр юстиции Швеции госпожа Беатрис Аск? «Безделье развращает… Все должны трудиться». Вот этот «Годзилла» и зарабатывает на хлеб насущный как может.
— Куда у вас тут полиция смотрит? — обратился Иван к своей спутнице. — Это же самый центр города, а он тут наркотой в открытую барыжит?
— Дело в том, что по шведским законам человеку нельзя заглядывать в рот без его согласия, вот он этим и пользуется, — пояснила Тая. — Торгует по принципу «рот в рот».
— Это как? — удивился Ракитин.
— А вот, гляньте, — девушка стрельнула глазами в направлении наркодилера.
Иван увидел, как к «Годзилле» подошел метросексуальный юноша и поцеловал наркодилера в засос. После долгого поцелуя эти двое «влюбленных» тут же разошлись, даже ни кивнув друг другу.
— Кажется, я начинаю понимать, как твой папа завербовал этого Годзиллу, — улыбнулся оперативник.
— Догадаться не сложно, — ответила очаровательной улыбкой Тая. — Он просто подошел к нему и незаметно дал «под дых». У того изо рта полсотни таблеток расфасованных выпало, и все это видела моя мама-полицейский.
— А поскольку в Швеции свидетельские показания полицейского суд не ставит под сомнение, то появился повод для ареста, — подхватил Иван.
— Совершенно верно, — кивнула Тая. — А допрос моей маме помогал вести папа, и «Годзилла» не только во всем сознался, но и сдал под видеозапись всех своих поставщиков, вплоть до своей родни из Марокко.
— И так он попал к твоему папе на крючок, — подытожил оперативник. — Только я одного не пойму — почему шведские полицейские сами так не могут сработать. Ведь сбыт идет внаглую у них под самым носом.
— По нашим законам бить подозреваемых нельзя, — пожала плечами Тая.
— Понятно, — улыбнулся Ракитин, в очередной раз подивившись святой наивности шведской правоохранительной системы.
— Ладно, не будем время тянуть, давайте мне в рот, — попросила девушка.
Иван на секунду впал в ступор, пока до него не дошло, что речь идет о ключе. Получив ключ, Тая сунула его в рот, пересекла площадь и слилась с афрошведом в поцелуе.
— Он сказал, чтобы я ждала его в ирландском пабе «Патрикс» ровно через два часа, — сообщила она, вернувшись. — Он принесет содержимое сейфа туда.
— Береженого Бог бережет, — Иван кратко ответил на вопросы Таи на тему, почему они, вместо того чтобы отправиться в паб и ждать там «Годзиллу», направились прямиком в центр, где можно было арендовать автомобиль.
Заполучив в распоряжение малоприметный «сааб», они подъехали к центральному офису банка «Nordean» и припарковались напротив. Ждать пришлось недолго. Спустя пятнадцать минут ко входу в банк подъехало такси. Из него вышел преобразившийся «Годзилла». Дрэды наркодилера были аккуратно убраны под шапочку цвета национального флага Ямайки. В остальном он был «прикинут» как заправский бизнесмен — строгий серый темный костюм и неброский галстук. «Годзилла» зашел в банк и вернулся через полчаса с небольшим кейсом в руках. Он подошел к краю проезжей части, судя по всему, ожидая такси.
— Ну что, можем ехать в паб? — Тая нетерпеливо забарабанила по рулю, словно заправская феминистка.
— Подожди, — Иван следил за перемещениями афрошведа, не отрывая глаз.
Через пару минут из редкого потока машин выделился тонированный микроавтобус и притормозил у обочины, закрыв собой «Годзиллу» от наблюдателей. А спустя мгновение он уже резко стартовал, увозя наркодилера в неизвестном направлении.
«Кажется, началось, — удовлетворенно хмыкнул Ракитин. — Очередной раунд игры под названием “Контрразведчики с Лубянки против хитрожопых янки”».
— Тая, ну-ка покажи мне на карте, как добраться до паба «Патрикс»? — обратился он к своей спутнице…
В проходной института «Сельхозбиопрепарат» отчаянно размахивал руками неожиданный посетитель, безуспешно взывая к невозмутимому, словно статуя Будды, охраннику.